沉醉在爱情里的幸运姑娘，可能曾收到过象征着爱情的“Rose”。西式的情人节传入中国以来，中国人也渐渐接受了情人节送“玫瑰”的观念。然而幸运的姑娘们，你曾收到的可否是真正的玫瑰呢？今天带大家辨别一下情人节的玫瑰真容何许。

在拉丁语中，玫瑰叫做“Rosarugosa”，月季叫做“Rosachinensis”。

玫瑰、月季和蔷薇在英文中都叫“Rose”，也难怪大家容易犯难。

要真正分清楚玫瑰与月季，我们还需看花识花。

玫瑰真容，看下图

玫瑰真容，OMG，小伙伴们都惊呆了！

这就是真正的玫瑰，花较月季小，颜色、品种比较单调，最主要的是叶子，小叶七枚，叶纹比较深，无光泽，多刺，香浓，一年只开一次。玫瑰无论花色、花型、品种跟月季都没法比。

真正的玫瑰：实用价值大于观赏价值

一般作经济作物栽培，提取玫瑰油和香精，或制作花茶。

现代月季，代替玫瑰的宠儿

现代月季：小叶3～5，广卵至卵状椭圆形，长2．5～6cm，先端尖，缘有锐锯齿，两面无毛，表面有光泽。

我们通常在花篮、花束中看到的就是现代月季，当然情人节“玫瑰”也不例外。

现代月季

总结：玫瑰与月季的区别

一、视觉不同月季：单花顶生，数朵簇生、花朵较大颜色多样，除盛夏和严冬，四季开花

玫瑰：单生或1－3朵簇生，花朵较小一般粉红色，四五月开花，仅开一季

上图：玫瑰

上图：现代月季

二、触觉不同月季：肉刺，扎手较轻玫瑰：毛刺，扎手较疼

上图：玫瑰刺

上图：月季刺

三、嗅觉不同月季：淡淡的香玫瑰：较浓的香

四、枝干不同

月季：直立性强，枝干褐色，直刺玫瑰：直立性弱，枝干灰色，刺倒钩

上图：玫瑰杆

上图：月季杆

五、叶片不同月季：边缘锯齿，叶面平滑，有光泽玫瑰：边缘钝锯齿，叶面凹凸，暗淡

上图：玫瑰叶

上图：月季叶

六、用途不同月季：主要用于观赏、装饰等玫瑰：主要用于食用、精炼精油

揭秘：为何现代月季披上“玫瑰”之名

玫瑰和月季的问题，其实说到底是一个翻译的问题。

玫瑰和月季都属于蔷薇科，国人口中的玫瑰、月季、与蔷薇花，在英文里通俗的叫法都是Rose。

但玫瑰这二字比月季好听，一些文人在宣传、写作的时候都爱用玫瑰而不爱用月季，混乱从此始。月季便成了“玫瑰”。

经过讲解，有木有对玫瑰花的真容也略知一二了呢？你曾捧到的那一束或许不是真正的玫瑰，但这次你有机会把它真正的捧在手心——平阴重瓣红玫瑰，圆你一个粉色玫瑰梦(*^__^*)嘻嘻……

玫瑰花的功效

玫瑰花在中药和中药学中被称之为君子药。《本草正义》记载:“香气最浓，清而不浊，和而不猛，柔肝醒胃，疏气活血，宣通窒滞而绝无辛温干燥之弊，断无其匹”。《食物本草》谓其“主利肺脾，益肝胆，食之芳香甘美，令人神爽。”因此，玫瑰花在中国一直是名贵药材，广泛用于中医处方配药。

●调经止痛●消脂肪

●美容养颜●改善内分泌

●淡化色斑●行气活血

●安神助眠

特别温馨提示：因玫瑰花茶有行气活血功效，孕妇、产后三个月内不宜饮用。

一朵平阴重瓣红玫瑰，让时光再慢一点，让美丽天天绽放

女人就是一枝花。生活中不能没有玫瑰花，泡一杯玫瑰花茶，让我们静待花开，无论岁月的流逝，人生的羁绊，我们就在那花里绽放，释放我们的灵魂。

一朵中国重瓣玫瑰，一次邂逅，就为了留给你最美的容颜与大自然的气息，与三两闺蜜一起从容地品一杯高品质的玫瑰花茶不仅是一种慢生活，时光也仿佛因为杯子盛开的玫瑰花而停了下来，让我们保持更有活力的体态、活出更年轻的心态。

玫瑰花茶适饮人群

1.上班、电脑族，每天面对电脑，长坐办公室吹空调，皮肤容易变得干燥、暗黄，有淡化色斑功效。

2.想减肥者，玫瑰花茶有排毒去脂的功效；

3.美容养颜，使皮肤白里透红、防皱纹、润泽光滑；

4.女子月经不调者，有缓解痛经、行气活血的功效；

5.深夜工作者，玫瑰花茶具有安神助眠功效；6.情绪易躁者，有稳定情绪，辅助治疗抑郁症、烦躁。特别温馨提示：因玫瑰花茶有行气活血功效，孕妇、产后三个月内不宜饮用。

为更好的服务客商及农户成立玫瑰信息平台，提供玫瑰相关产业产品供需信息，帮助广大玫瑰企业及农户更及时准确安全的了解发布相关玫瑰信息。笑迎八方来客共商发展，携手共进，合作共赢。