俄语歌曲《百万朵玫瑰花》

诗歌取材于一个真实凄美的爱情故事：19世纪旅居法国的格鲁吉亚画家马尼什维利迷恋上了一位巴黎的女演员，画家曾经拥有别墅和大量油画作品，他听说女演员酷爱玫瑰花，于是，为了博得美人的芳心，画家变卖了所有的财产，买下了一百万朵玫瑰花送给自己的心上人。他雇了许多辆四轮马车，整整运了一个上午才把这些花送到女演员窗台下的广场上……可是爱情的喜悦却只有一刹那，他的心上人当夜就乘火车离开了，只留下一贫如洗的画家和百万朵鲜艳欲滴的玫瑰花…….

МиллионалыхрозСловаА.ВознесенскогоМузыкаР.Паулса1.Жил-былхудожникодин,Домикимелихолсты.Ноонактрисулюбил,Ту,чтолюбилацветы.Онтогдапродалсвойдом,ПродалкартиныикровИнавседеньгикупилЦелоеморецветов.Миллион,миллион,МиллионалыхрозИзокна,изокна,Изокнавидишьты.Ктовлюблен,ктовлюблен,Ктовлюблен,ивсерьез,СвоюжизньдлятебяПревратитвцветы.

2.Утромтывстанешьуокна,Может,сошлатысума,-Какпродолжениесна,Площадьцветамиполна.Похолодеетдуша:Чтозабогачздесьчудит?Аподокном,чутьдуша,Бедныйхудожникстоит.Миллион,миллион,МиллионалыхрозИзокна,изокна,Изокнавидишьты.Ктовлюблен,ктовлюблен,Ктовлюбленивсерьез,СвоюжизньдлятебяПревратитвцветы.

3.Встречабылакоротка,Вночьеепоездувез,НовеежизнибылаПеснябезумнаяроз.Прожилхудожникодин,Многоонбедперенес,НовегожизнибылаЦелаяплощадьцветов.Миллион,миллион,МиллионалыхрозИзокна,изокна,Изокнавидишьты.Ктовлюблен,ктовлюблен,Ктовлюбленивсерьез。

1.从前有位大画家，　拥有楼房和油画，　他迷恋上女演员，　打听到她爱鲜花，　画家卖掉小楼房，　又卖掉自己的画，　他拿出所有的钱，　买下无数玫瑰花。一百万，一百万，一百万，玫瑰花，堆满在，堆满在，堆满在窗户下。多情人，多情人，多情人真痴情，为了你，把一生变成玫瑰花。

2.早晨你起来推开窗，　你一定会很惊讶，　莫非还在做着梦，　眼前只见玫瑰花，　不由得倒抽冷气，　谁这样疯这样傻，　可怜那年轻画家，　就默默站在窗下。

一百万，一百万，一百万，玫瑰花，堆满在，堆满在，堆满在窗户下。多情人，多情人，多情人真痴情，为了你，把一生变成玫瑰花。

3.相聚只有一刹那，　演员当夜就出发，　但是在她一生中，　玫瑰伴歌声飘洒，　画家他终生孤独，　忍受着风雪交加，　但是在他一生中，　有过百万玫瑰花。一百万，一百万，一百万，玫瑰花，堆满在，堆满在，堆满在窗户下。多情人，多情人，多情人真痴情，为了你，把一生变成玫瑰花。

北京京达国际商务咨询有限公司整理发布

长按







































治疗白癜风最好医院
北京中科白癜风医院地址